هذه الوصفة باللغة الإنجليزية. التصفح وقوائم المطاعم مترجمة بالكامل.

Miso-glazed black cod with lacquered glaze on a dark ceramic plate

Japanese · Japan

Japanese Miso-Glazed Black Cod

Silky black cod lacquered in sweet white miso — the iconic Japanese restaurant glaze you can make at home.

تحضير

20 min

طبخ

15 min

حصص

4

الصعوبة

Medium

By FishRestaurants.com Editorial. Method and timings were checked against our home-kitchen tests for this recipe. Editorial policy

  1. 1. Follow 4 steps
  2. 2. Check the ingredient list
  3. 3. Get the spice kit if you need our seasonings

Miso-glazed black cod (inspired by saikyo-yaki) is about patience more than technique. An overnight miso marinade seasons the fish through and caramelises under high heat into a glossy lacquer.

Use sablefish (black cod) when you can find it. Chilean sea bass or thick salmon fillets also work. For the Tokyo dining version of this flavour world, browse our fish restaurant listings after you cook.

الطريقة

Work in order — each step builds on the last.

  1. Simmering mirin and sake in saucepan with whisk01

    Make the miso marinade

    In a small saucepan, warm mirin and sake until alcohol aroma softens (1–2 minutes). Off the heat, whisk in miso and sugar until smooth. Cool completely.

  2. Cod fillets in miso marinade in glass dish, refrigerated.02

    Marinate overnight

    Pat fish dry. Coat thickly with cooled marinade in a shallow dish or zip bag. Refrigerate 24–48 hours (24 is enough; 48 is deeper).

  3. Black cod fillets on tray, ready for broiling, glowing broiler above.03

    Wipe and broil

    Heat oven broiler to high. Wipe excess marinade from the fish (leave a thin coat). Place on a lightly oiled foil-lined tray, skin-side down.

  4. Caramelised miso-glazed black cod on tray, skin-side down.04

    Caramelise and rest

    Broil 8–12 minutes until the glaze is deep caramel and the fish flakes. Watch closely so sugar does not burn. Rest 2 minutes, garnish, and serve with rice.

Tokyo, Japan

Eat out

Where to eat Black cod / sablefish guide in Tokyo

Ranked listings with photos, hours, and maps.

Browse seafood restaurants →

Chef's Match

Chef's Match: World Seafood Spice Pack

Ten coastal blends from shop.fishrestaurants.com — pairs with recipes and guides on this site.

Our shop →

For this recipe

Seasoning kit

The 2 seasonings this recipe uses: White miso and Mirin.

World Seafood Spice Pack · عشر خلطات ساحلية، وتشمل البيري بيري البرتغالي والليمون والأوريغانو اليوناني.

  • White miso
  • Mirin

Same jars on every recipe that calls for them.

تسوّق التوابل

المكونات

Full shopping list for this recipe. Missing White miso or Mirin? The spice kit has every seasoning listed here.

  • Black cod (sablefish) fillets, skin on4 × 150–180 g
  • White miso (shiro miso)120 g
  • Mirin60 ml
  • Sake60 ml
  • Caster sugar3 tbsp
  • Neutral oil (for the tray)1 tsp
  • Microgreens or chives, to garnishoptional
  • Steamed rice, to servefor 4

نصائح الشيف

  • Wiping excess marinade prevents bitter burning under the broiler.
  • If the top browns too fast, move the rack down one level and finish more gently.
  • Leftover marinade can be boiled and brushed as a glaze for vegetables — never reuse raw fish marinade uncooked.

أسئلة شائعة

What can I use instead of black cod?+

Thick salmon, Chilean sea bass, or sablefish alternatives work. Choose oily, meaty fillets that can handle a sweet glaze.

Can I shorten the marinade time?+

A 6–8 hour marinade still tastes good, but overnight gives the classic restaurant depth.

Keep exploring

Cook this recipe at home, then explore more recipes, stories, and places on FishRestaurants.com.

All recipes →All blog posts →

Affiliate links · Tokyo

Affiliate · Some links are sponsored; we may earn a commission at no extra cost to you. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.