Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde), the finished dish plated and ready to serve

International · Global

Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde)

The Basque classic: tender hake in a silky garlic, parsley and white wine sauce, with clams that open into the pan. Serve with crusty bread to mop up every drop.

Prep

10 min

Cook

20 min

Servings

4

Difficulty

Medium

By FishRestaurants.com Editorial. Method and timings were checked against our home-kitchen tests for this recipe. Editorial policy

  1. 1. Follow 8 steps
  2. 2. Check the ingredient list
  3. 3. Get the spice kit if you need our seasonings

The Basque classic: tender hake in a silky garlic, parsley and white wine sauce, with clams that open into the pan. Serve with crusty bread to mop up every drop.

Method

Work in order — each step builds on the last.

  1. Step 1 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Pat the hake dry, pull out any pin bones with tweezers, and season both sides with salt01

    Step 1

    Pat the hake dry, pull out any pin bones with tweezers, and season both sides with salt. Dust the flesh side lightly with flour and shake off the excess.

  2. Step 2 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Check the clams: tap any open ones on the counter and throw away any that don't close02

    Step 2

    Check the clams: tap any open ones on the counter and throw away any that don't close.

  3. Step 3 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Pour the olive oil into a wide, shallow casserole or deep frying pan and add the garlic03

    Step 3

    Pour the olive oil into a wide, shallow casserole or deep frying pan and add the garlic. Warm over low heat for 2 to 3 minutes until the garlic is fragrant and just pale gold, not brown.

  4. Step 4 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Stir in 1 tbsp (15 ml) of flour and cook for 1 minute04

    Step 4

    Stir in 1 tbsp (15 ml) of flour and cook for 1 minute. Pour in the wine and let it bubble for 1 minute, stirring, then add the stock and half the parsley. Simmer for 3 minutes until slightly thickened.

  5. Step 5 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Lay the hake in the sauce, skin side up05

    Step 5

    Lay the hake in the sauce, skin side up. Scatter the clams around the fish. Cover and cook over low to medium heat for 4 to 5 minutes.

  6. Step 6 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Uncover and gently shake the pan back and forth for a minute06

    Step 6

    Uncover and gently shake the pan back and forth for a minute. This swirling is the Basque trick that emulsifies the oil and fish juices into a silky green sauce.

  7. Step 7 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Turn the hake over, cover again and cook for 2 to 4 minutes more, until it flakes easily and the clams have opened07

    Step 7

    Turn the hake over, cover again and cook for 2 to 4 minutes more, until it flakes easily and the clams have opened. Throw away any clams that stay shut.

  8. Step 8 of Hake in Green Sauce (Merluza en Salsa Verde): Sprinkle with the remaining parsley and serve straight from the pan with lemon wedges and crusty bread08

    Step 8

    Sprinkle with the remaining parsley and serve straight from the pan with lemon wedges and crusty bread.

Chef's Match

Chef's Match: World Seafood Spice Pack

Ten coastal blends from shop.fishrestaurants.com — pairs with recipes and guides on this site.

Our shop →

For this recipe

Sea salt for this recipe

The one seasoning this recipe needs.

World Seafood Spice Pack · ten coastal blends, including Portuguese piri-piri and Greek lemon-oregano.

  • Sea salt

Same jars on every recipe that calls for them.

Shop the spices

Ingredients

Full shopping list for this recipe. Missing Sea salt? The spice kit has every seasoning listed here.

  • 4 thick hake fillets or steaks, skin on, about 6 oz / 170 g each
  • 1 lb / 450 g live clams, purged and scrubbed (optional but traditional)
  • 1 tsp (5 ml) salt
  • 1 tbsp (15 ml) plain / all-purpose flour, plus extra for dusting
  • 5 tbsp (75 ml) extra-virgin olive oil
  • 5 garlic cloves, finely chopped
  • 1/2 cup (120 ml) dry white wine
  • 1 cup (240 ml) fish stock
  • 1 large bunch flat-leaf parsley, very finely chopped (about 1/2 cup / 30 g)
  • Lemon wedges and crusty bread, to serve

Chef tips

    Keep exploring

    Cook this recipe at home, then explore more recipes, stories, and places on FishRestaurants.com.

    All recipes →All blog posts →

    Affiliate links · Seafood

    Affiliate · Some links are sponsored; we may earn a commission at no extra cost to you. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.